日本語は非合理的？

「顔は『洗う』。米は『研ぐ』。歯は『磨く』。窓は『拭く』」

昔、来日したばかりの台湾人が、日本語を教えてくれと依頼してきたので、そう説明したら、 呆れたように目を丸くし、こう言った。

「台湾語、便利ネ！　顔も、米も、歯も、窓も全部『洗う』ヨ！」